Header Ads

The Human Being Was Created Weak - Learn-Zad-e-Rah

The Human Being Was Created Weak - Learn-Zad-e-Rah



اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِن بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ 

مِن بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْقَدِيرُ

(Sorah Ar-Rum , Verse: 54)


Allah is the One Who created you from a weak thing (i.e., a sperm drop). Then after weakness He generated strength of youth). Then after strength He produced debility and senility. He creates what He wills, and He is All-Knowing, All-Powerful.
(The Glorious Qur'an)

This is a bdautiful verse of Qur'an, Here Allah has been mentioned the creation of Human being. As per this verse, the man was in mother captain first and then he become the child and drinking milk of his kind mother. This condition of a man is very weak.

After his childhood, man became young, that is the strongest part of his age where Allah gave him all the strength.

As the age passes, Allah returns all the strength of his youngness. So man gets weakened again.

Its mean, that Childhood, Youth, Old age, power and weakness all are created by Allah. 




اللہ وہ ہے جس نےتمہیں ابتدا میں کمزور بنایا  (۱)  پھر تمہیں کمزور سے طاقتور 

بنایا  (۲) پھرطاقت کے بعد(۳) تمہیں  کمزوری اور بُڑھاپا  دیا،  وہ جو چاہے بناتا 

ہے (۴) اور وہی علم اور قدرت والا ہے
(ترجمہ: کنزُالایمان)

(۱) اس آیت میں انسان کی تخلیق کا بیا ن ہے۔  کہ پہلے وہ ماں کے 

پیٹ میں تھا پھر وہ بچہ بن کر پیدا ہوا اور دودھ پیتا رہا انسان کی یہ  

   حالت نہایت کمزوری والی ہے۔

(۲) یعنی بچپن کی  کمزوری کے بعد  جوانی کی طاقت  عطا کی۔

(۳) یعنی جوانی کی طاقت کے بعد  بڑھاپے کی کمزوری۔

(۴) یعنی  بچپن،جوانی،بڑھاپا، طاقت اور کمزوری  سب اللہ کے پیدا کردہ ہیں۔   
***_________________ ***
-2

هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا ۚ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن 
قَبْلُ ۖ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُّسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
        (Sorah: Al-Mumin, Verse: 67)    


He is the One Who initiated (the genesis of) your          (chemical life) from cly, then (your biological genesis) from a sperm drop (zygote), then from a hanging mass (in the mother’s womb). Then (eventually) He is the One Who brings you forth as an infant, then (nourishes you), so that you may reach your maturity. (Then He grants you a period of life) so that you may grow old. And some of you die early (before senility). And (the purpose of all this is) that you may complete your respective appointed terms and (also) that you may comprehend.  
(The Glorious Qur'an)


وہ ہی ہے جس نے تمہیں مٹی سے بنایا، پھر پانی کی بوند سے، پھر خون کی پھٹک سے، پھر تمہیں نکالتا ہے بچہ، پھرتمہیں باقی  رکھتا ہے کہ اپنی جوانی کو پہنچو، پھر اس لیے کہ تم بوڑھے ہو اور تم میں کوئی پہلے ہی اٹھا (موت) لیا جاتا ہے اور اسی لیے کہ تم ایک مقرر وعدہ تک پہنچو اور اس لیے کہ سمجھو۔

ترجمہ:( کنزُا لایمان)

No comments

Feel free to tell us about any query and suggestion

Theme images by Jason Morrow. Powered by Blogger.